Revista Nadal 2021

003 #EditorialPatrickPerez Quan els meus padrins, Francisco i Teresa, van arribar a Andorra, fa gairebé 100 anys, van emprendre una aventura empresarial amb el somni de posar en marxa un pro- jecte que complís els propòsits d’un país en plena expansió. La seva empenta em- prenedora, que ha perdurat fins a l’actua - litat, va ser el punt de partida de la que, sens dubte, és una de les companyies més importants del Principat i un referent del sector comercial a Europa. A les portes del Nadal, temps que ens con- vida a ser generosos i agraïts, us volem donar les gràcies pel suport incondicional que ens ha ajudat a recuperar-nos i a fer- nos més forts, per afrontar, amb la ma- teixa il·lusió amb què va començar la nos- tra família, aquesta nova etapa que se’ns presenta. Arribem al 2022 i els Grans Magatzems Pyrénées compleixen 75 anys. Una efe- mèride que coincidirà amb el salt definitiu de la transformació digital i l’ e-commerce i que ens permetrà oferir-vos un millor ser- vei. Estrenem el nou any amb espais reno- vats, com els de restauració o sabateria de dona; amb Gallery, la boutique de moda i accessoris de luxe; i tot just acabem d’obrir una nova botiga de decoració, interioris- me i complements de la llar, Ofelia. Durant el darrer any hem incorporat més de 150 noves marques perquè sempre tingueu a l’abast el millor en moda, tecnologia i ali- mentació. Amb la vostra fidelitat en el pri - mer any de funcionament de MyPyri ens heu demostrat que confieu en nosaltres. En clau interna, hem activat un pla de sos- tenibilitat que ens farà de guia per créixer d’una manera més respectuosa amb les persones, la societat i el medi ambient. Treballem en aquest sentit perquè aquest tipus d’accions ens aporten una visió més sensible del món que ens envolta. Desitgem que el 2022 comenci un nou pe- ríode de celebració. Que els 75 anys que compleixen els nostres Grans Magatzems ens facin mirar endavant amb empenta i il·lusió. I no hi ha millor manera de fer rea- litat aquest aniversari que desitjant-vos unes bones festes i brindant pel futur que ens espera, amb l’anhel d’arribar al cente- nari, construint junts els pròxims 25 anys. L’inici d’una nova etapa P é Patrick Pérez “ El 2022 coincidirà amb el salt definitiu de la transfor- mació digital i l’'e-commerce' de Pyrénées, que ens permetrà oferir-vos un millor servei.

RkJQdWJsaXNoZXIy NDM0NTQ=